O evento consistirá em um campeonato da modalidade bboying 2 versus 2, composto por dezesseis duplas, um campeonato da modalidade bgirling 1 versus 1 com oito bgirls, atrações de beatbox, capoeira, batalha entre Brasil versus Argentina e sorteio de brindes.
Esse encontro será muito importante para a cidade de carapicuiba e região, pois proporcinara intercambio cultural, sociabilização, integração, respeito, divertimento e um lugar agradável para trazer sua familia e prestigiar os dançarinos presentes, muitos bboys e bgirsl de outros cidades e estados ja confirmaram presença. traga sua familia no dia 30 de agosto de 2009 e venha se divertir...

ENGLISH VERSION
The event will be a bboying championship 2 vs 2, with 16 duo and a bgirling championship 1 vs 1 with 8 bgirls , beat box and capoeira presentation, special battle between Brazil and Argentina and free gifts.
This meeting will be very important to Carapicuiba's city and region, cause it will be a good oportunity of exchange, respect, fun and a pleasant place to bring your family and see the dancers, many bboys and bgirls of another cities and states already confirm the presence. Bring your family in August 30 and enjoy it...

Organização:
BBOY DUNDA & BGIRL LANA
Alunos Educação Física do 4º A Vespertino UNIBAN ( Osasco)

Meu nome é Eder, conhecido como BBOY DUNDA, sou membro da crew Fusão Caracas, São Paulo/Brasil. Minha característica de dançar é a junção do bboy com frevo, alguns elementos da capoeira e o powermove. Onde me torno um bboy de movimentos precisos. Em 1999, iniciei minha carreira no mundo do Breaking. Foi quando assisti um programa de TV que havia vários bboys em ação, esse foi o meu primeiro contato com a dança. Daí pra frente eu tive certeza que eu realmente queria, pois a energia da dança me atraiu, na época eu e alguns “amigos” Saímos a noite para Pichar, passamos por uma escola onde eu estudava, deparamos com vários bboys treinando, Ali foi um momento mágico eu deixei as tintas de lado e parti para outro mundo, mundo esse que me trouxe alegria, conhecimentos, Cultura, amigos de verdade.
Hoje estou procurando me aprofundar mais na dança bboying e poder passar tudo que aprendi para novas gerações,mostrar para eles que A dança não é só apenas fazer os movimentos e sim o que ela pode nos oferecer culturalmente e socialmente. Atualmente sou estudante Universitário Em Educação Física, pretendo fazer vários projetos relacionado a dança bboying em bairros carentes e em escolas da Periferias do Brasil. Hoje eu fico emocionada de ver a evolução e a transformação pela qual eu passei. A adrenalina, força de vontade e emoção de estar em um circulo de breaking , e essa sensação é tão boa... Não há sentimento que se iguale ao que você sente quando dança ao som daquela musica que você gosta, sentindo a batida, sentindo a "vibração", não ha nada igual! Nunca desista de seus sonhos, assim como eu nunca vou desistir do meu!

ENGLISH VERSION
My name is Eder, well known as BBOY DUNDA, I am member of Fusão Caracas Crew, São Paulo/Brazil. My main dance characteristic is the mixture of bboying with frevo (a typical brazilian dance), with capoeira and powermove. This mixture make me a complete bboy. In 1999, I started my career in the breaking world. It was when I watched a TV program that was showing some bboys in action, this was my first contact with the dance.
Since this I was sure about what I really want, cause the dance energy atract me, in that time I and some “friends” used to go out to make some grafs outlaw, so we passed in a school which I studied and I saw many bboys trainning. That was a magic moment and I went to another world, and this world bring me happiness, knowledge, culture and true friends. Nowdays I am looking to go deeper in the bboying to give everything I have learned to the news generation, and show to them that the dance isnt only make the moves, it is a big source of information, culture etc. At present I am a almost graduate in Physical Education, and I intend to do make many projects related at the bboying dance in the poor neighborhood and in the suburbs school in Brazil. I am very emotional about see the dance evolution nowdays and the transformation that I have passed. The adrenaline the willpower and the emotion to be in a bboying circle, all this sensations are so good... This feeling cant be compared with another, when you dance in the beat of the music you really like, feeling the beat, feeling the vibration, all this is unique!! Never give up your dreams, like me I will never give up mines!!